Cómo usamos la inteligencia artificial
Última actualización: 31 de octubre de 2026
En Thot Mercados usamos inteligencia artificial para producir parte de nuestro contenido, y lo decimos abiertamente. Creemos que la IA, bien usada y con controles estrictos, permite informar más rápido y en mejor español. Esta página explica exactamente cómo lo hacemos y qué límites nos imponemos.
Dónde usamos la IA
- Redacción de artículos: los artículos de Thot Mercados se redactan con ayuda de modelos de lenguaje a partir de las fuentes que citamos.
- Selección de noticias: un sistema automático evalúa la relevancia de cada hecho para el lector hispano y descarta publicidad encubierta, rumores débiles y temas repetidos.
- Vídeos y audio: la narración de nuestros vídeos y pódcast se genera con una voz sintética creada a partir de la voz del autor, y así se indica en cada pieza.
- Imágenes: las imágenes de portada de los artículos son composiciones gráficas propias generadas automáticamente con datos de la noticia (cifras, logotipos de las monedas). Nunca son fotografías ni pretenden parecerlo.
Cómo se elabora un artículo
- Recogida. El sistema sigue de forma continua fuentes oficiales (reguladores, bancos centrales, empresas), datos públicos de las cadenas de bloques y medios especializados.
- Agrupación. Las informaciones sobre un mismo hecho se agrupan para contrastarlas entre sí.
- Evaluación. Se valora la importancia del hecho y su fiabilidad. Las informaciones con una sola fuente no oficial esperan confirmación.
- Redacción. El modelo de lenguaje redacta el artículo usando exclusivamente el material de las fuentes, siguiendo nuestras normas editoriales.
- Verificación. El texto pasa por los controles automáticos descritos abajo. Si falla cualquiera, no se publica.
- Publicación. El artículo se publica con sus fuentes enlazadas y este aviso de transparencia.
Los controles antes de publicar
- Verificación de cifras: un programa independiente del modelo compara cada número del artículo con los de las fuentes. Una sola cifra que no coincida bloquea la publicación.
- Frenos editoriales: se bloquea cualquier texto que contenga recomendaciones de inversión, promesas de ganancia, llamadas a comprar o vender, o lenguaje sensacionalista.
- Exigencia de fuentes: los rumores nunca se publican con una sola fuente y siempre se señalan como no confirmados.
- Sin datos de memoria: el modelo tiene prohibido añadir información que no esté en las fuentes. Prefiere no escribir antes que rellenar: cuando el material no basta, el artículo se descarta.
Lo que la IA nunca hace
- Inventar datos, citas, fuentes o declaraciones.
- Opinar o recomendar inversiones.
- Firmar como si fuera una persona.
- Generar imágenes que simulen fotografías de hechos reales o de personas reales.
Supervisión humana
El equipo de Thot Mercados define las normas, diseña y ajusta los controles, revisa a diario el funcionamiento del sistema y lo que se publica, y atiende personalmente las correcciones. La responsabilidad editorial de todo lo publicado es de Thot Mercados, no de la herramienta.
Límites y riesgos
Ningún sistema es infalible. Los modelos de lenguaje pueden malinterpretar una fuente o perder un matiz, y las propias fuentes pueden equivocarse. Por eso enlazamos siempre las fuentes, para que puedas comprobarlas, y por eso corregimos con rapidez y de forma visible cualquier error que detectemos o que nos señales.
Marco legal
Esta política responde a las obligaciones de transparencia del Reglamento Europeo de Inteligencia Artificial (Reglamento (UE) 2024/1689) sobre los textos generados con IA que se publican para informar sobre asuntos de interés público. Cada artículo incluye un aviso visible de que se ha elaborado con ayuda de inteligencia artificial.
Preguntas y errores
Si tienes dudas sobre cómo trabajamos o has detectado un error, escríbenos a redaccion@thotmercados.com. Revisamos cada mensaje. Más información en nuestra política de correcciones.